Collège Raymond Queneau

Journée franco-allemande

Administrateur — 2026-01-23T17:16:39Z

En 2003, la date du 22 janvier a été choisie, lors du 40ème anniversaire du Traité de l'Élysée, pour porter l'ambition d'ancrer la réconciliation franco-allemande au sein de la société et de l'école, en particulier par le biais de la culture et des échanges de jeunes.

C'est pourquoi, le vendredi 23 janvier, les élèves germanistes avec Mme Bourdeaux, leur enseignante d'allemand, ont proposé une journée franco-allemande au collège !

Au programme :
Les 5B et les 5C ont proposé des recettes et des menus pour le délicieux repas allemand du midi. Un grand merci à Annie Loisel et à toute l'équipe en cuisine.

Les 4B ont animé un cours d'allemand pour les trois classes de 6ème.

Les 4C ont offert une petite surprise à chaque élève de 6ème à savoir des marque-pages réalisés par leur soin avec le soutien de Sophie Lambert.

Les 3A et les 3B ont réalisé des exposés sur l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse.
Et les 4C ont géré la décoration dans le collège. Merci à Manuella et Johan, AED, pour leur aide.

Un dress code habituel était proposé aux couleurs de l'Allemagne aux personnels et aux élèves.
Et, sur la pause du midi, un atelier photos s'est tenu.

Un programme riche qui participe notamment à l'ouverture culturelle des élèves.
Une jolie réussite. Danke schön !

Plus de photos de cette journée dans le diaporama ci-dessous :

Spectacle des élèves germanistes, goûter et journée pull de Noël

Administrateur — 2025-12-19T21:04:43Z

Vendredi 19 décembre, les 5èmes et les 4èmes germanistes avec leur enseignante Mme Bourdeaux ont proposé une animation sur le temps du midi.

Les 5èmes ont chanté deux chants de Noël en allemand.

Les 4èmes ont, quant à eux, proposé une courte chanson dansée qui s'est transformée en flash mob pour les élèves et les personnels volontaires.

Un aperçu de ces belles prestations dans les vidéos ci-dessous :

Un joli spectacle avant le départ en vacances.
Merci à eux pour leur engagement et le spectacle offert !

Ce vendredi était aussi la journée des pulls de Noël.
Les membres du personnel, notamment, n'ont pas hésité à se parer de leur plus beau pull !

Et, à la récréation de l'après-midi, les élèves ont bénéficié d'un goûter offert par le FSE au joli son du violon de Marion.

Des moments chaleureux et conviviaux avant de prendre une pause bien méritée !
Bonnes vacances à vous toutes et tous et belles fêtes de fin d'année.

Accueil des correspondants allemands

Administrateur — 2025-05-16T10:55:08Z

Jeudi 15 mai, en fin de journée, les correspondants allemands sont arrivés au collège.
Mme Bourdeaux, professeure d'allemand, M. Lepesteur, Mme Boutteau, les élèves germanistes et tout le collège les attendaient avec impatience !

Une petite cérémonie d'accueil était organisée au collège avec notamment Mme Rousseau, la principale et M. Richard, maire de la ville.

La semaine va être bien remplie avec différentes visites et actions prévues !

Vendredi 16 mai, sortie au Mont-Saint-Michel.

Le week-end a été passé dans les familles.

Le lundi 19 mai, les élèves germanistes et leurs correspondants allemands sont allés au
Cimetière américain à Colleville sur Mer, à Omaha Beach et au Cimetière allemand à La Cambe.

L'après-midi, rallye au Château de Caen puis temps libre dans le centre ville !

Mardi 20 mai, présence des correspondants dans certains cours, rencontres sportives et ateliers.
Le midi, un délicieux repas normand attendait tous les élèves.

Mercredi 21 mai, sortie à Granville avant une soirée d'au revoir et le retour en Allemagne.

De beaux et riches échanges !

Remise des prix du concours Qui est-ce ?

Administrateur — 2025-04-30T07:46:00Z

En cours d'allemand, avec leur enseignante Mme Bourdeaux, les élèves de 4ème germanistes ont réalisé des interviews de tous les personnels de l'établissement et les ont transformés en portraits.

Un Qui est-ce ? a, par la suite, été réalisé. Ce jeu, ouvert aux élèves et au personnel, consistait à trouver qui était décrit sur chaque fiche.

Ce mardi 29 avril, la remise des prix a eu lieu.

Et voici la liste des gagnantes :

Isaline
Emma A.
Faustine
Emma L.
Keziah
Inès
Mme Feufeu
Margot
Louisa

Félicitations à tous les participants et merci à Bénédicte, AED, pour l'organisation du jeu !

Séjour pédagogique en Allemagne

Administrateur — 2025-03-20T09:07:58Z

Du 20 au 27 mars, des élèves germanistes de 4ème et de 3ème (de Tessy Bocage et de Percy) partent en séjour pédagogique et linguistique en Allemagne, à Bensberg. Ils sont accompagnés par Mme Bourdeaux, enseignante d'allemand, à l'origine du projet, de Mme Boutteau et de M. Lepesteur.

Jour 1 :
C'est le départ vers Bensberg.

Départ à 7H15 du collège et arrivée prévue vers 17-18 heures.
Les élèves vont rencontrer leur correspondant et vont découvrir leur famille.

L'arrivée est proche. Les élèves et les correspondants sont impatients de se rencontrer !

Jour 2 :
Tout le monde va très bien ce matin.
Journée à Köln avec visite de la cathédrale, rallye dans le vieille ville et petit temps shopping !

Jours 3 et 4 :
Week-end en famille.

Jour 5 :
Sortie à Bonn avec ateliers à l'institut Gustav Stresemann sur les valeurs de la démocratie.

Jour 6 :
Sortie à Aachen. Découverte du centre à pied et visite de la cathédrale avant un temps libre.

Jour 7 :
Cours au lycée en matinée avant des rencontres sportives l'après-midi et la fête d'au revoir du soir !

Jour 8 :
Le séjour en Allemagne se termine... Quelques larmes ce matin...
Journée sur la route pour les élèves et les enseignants.
Arrivée prévue en fin d'après-midi, ce jeudi 27 mars.

Plus de photos dans le diaporama ci-dessous :

Journée franco-allemande

Administrateur — 2025-01-28T18:02:30Z

Mardi 28 janvier, une journée franco-allemande était organisée au collège à l'initiative de Mme Bourdeaux, enseignante.

En 2003, la date symbolique du 22 janvier avait été choisie, lors du 40e anniversaire du Traité de l'Élysée afin d'ancrer la réconciliation franco-allemande au sein de la société, par l'intermédiaire notamment de la culture et des échanges entre jeunes.

Les élèves germanistes de 5ème se sont occupés de la décoration du collège et ont proposé des recettes pour le repas du midi.

Merci d'ailleurs à Annie et aux équipes en cuisine pour ce délicieux menu allemand !

Les élèves germanistes de 3ème, quant à eux, sont intervenus, avec brio, auprès des trois classes de sixième afin de leur présenter la langue allemande.

Une journée riche lors de laquelle chacun a pu arborer une tenue ou porter un accessoire aux couleurs de l'Allemagne et célébrer l'amitié franco-allemande.

Félicitations à toutes et à tous pour votre engagement !
Plus de photos dans le diaporama ci-dessous :

Concert des 5èmes germanistes

Administrateur — 2024-12-17T18:06:57Z

Mardi 17 décembre, les 5èmes germanistes avec leur enseignante Mme Bourdeaux ont offert à leurs camarades et à l'ensemble du personnel un petit concert en allemand composé de chants de Noël.

Tout le collège a eu l'honneur de les écouter lors de la récréation de l'après-midi.

A votre tour de le faire en visionnant les vidéos ci-dessous ;)

Présentation du projet par Mme Bourdeaux, enseignante d'allemand :

Les chants O Tannenbaum et Kling Glöckchen interprétés par les élèves :

Félicitations à eux pour ce beau moment de partage !

Séjour en Allemagne pour les 3èmes, c'est parti !

Administrateur — 2024-03-14T08:25:42Z

A 7h30 ce matin, les 3èmes germanistes du collège et ceux de l'établissement voisin de Percy sont partis direction l'Allemagne avec leurs enseignants Mme Bourdeaux, organisatrice du séjour, Mme Lambert et M. Lepesteur.
Bonne route à eux !

Les élèves sont bien arrivés.

JOUR 1 : Tout va bien en ce vendredi matin.
Visite de la cathédrale de Köln ... avec ses 535 marches ;)

JOURS 2 et 3 : Week-end dans les familles.

JOUR 4 : Sortie à Aachen (Aix la Chapelle) le matin avec visite de la cathédrale.
Puis, rallye pédestre dans la vieille ville l'après-midi.

JOUR 5 : En route pour Bonn en tramway puis en train.
Au programme, shopping puis musée de l'Histoire allemande.

JOUR 6 : Cours, ateliers et rencontres sportives au lycée avant la fête d'au-revoir du soir.

JOUR 7 : Fin du séjour... Le bus est sur la route du retour...
Plus de photos dans le diaporama ci-dessous.

Journée franco-allemande

Administrateur — 2024-01-25T22:26:54Z

Jeudi 25 janvier avait lieu la journée franco-allemande au collège.

Les 4èmes germanistes ont animé des cours en allemand à destination des classes de 6ème afin qu'ils découvrent cette langue. Ces derniers ont été très réactifs et intéressés.

Les 5èmes germanistes ont, quant à eux, proposé des recettes pour le repas allemand du midi (voir précédent article) et décoré le self.

Chacun était, par ailleurs, invité à s'habiller aux couleurs du drapeau allemand.

Mme Bourdeaux, enseignante d'allemand, est fière de ses élèves !

Bravo à toutes et tous ! Cette journée a été un vrai succès et a permis de célébrer l'amitié entre la France et l'Allemagne.

Quelques photos dans le diaporama ci-dessous :

Les 5èmes germanistes se lancent dans la chanson !

Administrateur — 2023-12-22T10:18:23Z

Les 5èmes germanistes, avec leur enseignante Mme Bourdeaux, ont proposé un chant de Noël à leurs camarades et à l'ensemble de l'équipe éducative le jeudi 21 décembre après le repas de fêtes.
Un joli moment de convivialité et de partage que vous pouvez découvrir dans la vidéo ci-dessous :

Félicitations à tous les apprentis chanteurs !