Collège Raymond Queneau

Voyage en Espagne du 28 mai au 2 juin.

M Mathieu — 2017-05-05T00:47:15Z

63 élèves de 4ème se rendront en Espagne du 28 mai au 2 juin prochain. La réunion du mardi 2 mai a apporté aux familles l'ensemble des informations nécessaires à la bonne préparation et au bon déroulement de cette sortie scolaire. Les parents qui n'ont pas assisté à la réunion doivent impérativement prendre connaissance de son contenu en lisant le récapitulatif qui a été distribué à tous les élèves. Vous trouverez également les informations utiles dans la pièce jointe à droite de ce message.
Cordialement,
M.MATHIEU

L'enseignement de l'espagnol au collège.

M Mathieu — 2017-05-04T23:46:05Z

Depuis le début de cette année scolaire, le choix d'une deuxième langue vivante doit être fait dès l'année de 5ème.
Les élèves de ce niveau vous présenteront à l'occasion de la soirée portes ouvertes :
- un travail illustré sur leurs goûts,
- la réécriture, illustrée, d'un poème sur leur grand-père ou leur grand-mère.
Les élèves de 4ème vous proposent 3 projets différents :
- les pays de langue espagnole et les principales villes d'Espagne,
- leur projet de voyage scolaire en Catalogne
- une initiation rapide à la langue espagnole
Les élèves de 3ème :
- exposeront des affiches informatiques sur le métier qui leur plaît,
- projetteront le diaporama du voyage à Barcelone qu'ils ont effectué en 4ème.

N'hésitez pas également à me poser des questions sur le dispositif de découverte des formations destiné aux élèves de 4ème en difficulté dont je suis le responsable.
M.MATHIEU.

« Il y a au collège des choses qui sont plus lourdes que le cartable »

M Mathieu — 2015-12-04T15:07:23Z

A l'occasion de la journée contre le harcèlement scolaire, les élèves hispanisants de notre collège ont préparé, en « espagnol », une exposition à l'attention de tous les élèves et des adultes afin que nous restions tous vigilants et réactifs.

« Il y a au collège des choses qui sont plus lourdes que le cartable », cela ne fait aucun doute !

Suite à la journée nationale contre le harcèlement scolaire, les 3e hispanisants de notre collège ont réalisé une exposition sur ce sujet.
Nous avons voulu que notre réflexion soit exposée à l'ensemble des élèves du collège afin d'améliorer les comportements et les relations entre eux. Après avoir découvert une foule de conseils incitant les victimes à rompre le silence, les agresseurs à cesser toute sorte de harcèlement et les témoins à venir en aide à leurs camarades, le tout en espagnol (traduit pour les 6 èmes et les 5èmes), les élèves ont pu signer le panneau les y invitant, les adultes du collège également.
Ce geste « solidaire » apparaît comme un engagement ou tout du moins une prise de conscience collective d'un problème bien connu que nous avons voulu montrer du doigt une fois de plus.
Pour que cette réflexion sur un problème très fréquent et déstabilisant pour les élèves, sorte de notre collège, nous avons choisi de vous présenter notre travail ci-dessous.
Nous affirmons ainsi que le harcèlement n'est pas une fatalité et qu'ensemble nous pouvons « museler » ceux qui en sont les auteurs .
M.Mathieu

(Les travaux présentés sont l'oeuvre et la propriété de chaque élève)

Voyage en Espagne.

M Mathieu — 2014-12-18T01:18:30Z

Les préparatifs du voyage à Madrid prévu du 17 au 22 mai prochain se poursuivent. Les documents demandés aux familles m'ont été remis cette semaine, presque dans leur totalité.

Je vais pouvoir maintenant aborder la préparation de la partie pédagogique dont le livret de voyage qui servira à préparer mais aussi à fixer les connaissances qui seront apportées lors des différentes visites.

Merci aux familles de vérifier dès maintenant la validité de la carte d'identité de leurs enfants aux dates du voyage et de faire la demande près de leur centre de sécurité sociale de la « carte. européenne d'assurance maladie ».

Ces deux documents sont obligatoires et devront m'être présentés au plus tard le 15 mars 2015.

La réunion qui se tiendra au collège le mardi 28 avril à 18h vous donnera des informations sur la préparation du voyage, du départ, et sur son déroulement.

Je compte sur votre présence à tous.

Bonnes fêtes de fin d'année,
M.MATHIEU

PS : Vous trouverez en pièce jointe le programme du séjour à Madrid.

Des correspondants pour le cours d'espagnol !

M Mathieu — 2014-12-18T01:03:44Z

Depuis quelques semaines les élèves de 4ème et de 3ème du cours d'espagnol ont débuté une correspondance avec des établissements scolaires du nord de l'Espagne, de Cantabrie et d' Asturies.

Les réponses aux courriers que j'ai envoyés à de très nombreux établissements ont été rares mais ont permis de trouver des correspondants à tous mes élèves.

Grâce à ce nouveau projet vos enfants réalisent l'intérêt de l'espagnol qui plus qu'un cours devient un outil de communication dont ils ont besoin.

L'année scolaire sera donc ponctuée d'échanges de travaux que je proposerai à mes homologues espagnols ou qu'eux me proposeront.

Cette nouvelle amitié est pour mes élèves une motivation supplémentaire pour mieux comprendre, mieux s'exprimer et mieux apprendre la langue de Cervantes.

Bonnes fêtes de fin d'année à tous,
M.MATHIEU

¡ Viva España !

M Mathieu — 2014-11-26T13:13:56Z

Bonjour à tous,
Cette année je vous tiendrai régulièrement informés des événements et des projets qui ponctuent les cours d'espagnol et rendent la discipline attractive et plus réaliste pour vos enfants. Vous pourrez de cette façon mieux comprendre leurs activités et les encourager, voire les aider dans leurs différentes démarches.
Je vous communiquerai également les informations sur le voyage en Espagne qui est organisé tous les ans pour l'ensemble des élèves hispanisants de 4ème. Rendez-vous donc dans quelques jours pour vous présenter un projet qui me tient à coeur et dont l'intérêt pédagogique, culturel et humain ne fait aucun doute. Cordialement,
M.Mathieu